Samstag, 13. Juni 2009

{ 163 }

Das Bild für den 163. Tag stammt (zum Glück!!) nicht von mir, sondern aus unserer Tageszeitung. Aber es war das Themas des Tages, und da ich nichts anderes für euch habe ...
Wir ihr sehen könnt, hat es gebrannt. Und zwar ein Paraffinlager am Nord-Ostsee-Kanal. Es mußten knapp 500 Rettungskräfte anrücken, damit schlimmeres verhinderten werden konnte. Das flüssige Parafin ist brennend in die Ostsee geflossen und durch Einsatz des Feuerlöschschiffs konnte der Brand dann gelöscht werden. Wer mehr Bilder sehen möchte, schaut bitte hier
Dieses Bild ist für mich das absolute Flammeninferno!!

Day 163 - photo by S. Gnaß / KN-Online
The picture of day 163 wasn't taken by myself -thank God! But I have no other photo for you and it was the theme of the day ... There was a large fire in the harbor of Kiel. A paraffin depot was buring and it was a very hard job for the rescue party to extinguish the fire. The liquid paraffin flowed burning into the Baltic Sea and the fire brigade needed help of the fire extinguishing boat (???).
I got this photo of the website of our daily. If you wanna see more photos, click here.

Hugs,
maike

3 Kommentare:

  1. heftig... habs in den Nachrichten gesehen, aber gar nicht gleich bemerkt, dass es bei dir in der Nähe ist.

    AntwortenLöschen
  2. Auch wenn der Anlass eher schrecklich ist, das Foto ist total genial!

    AntwortenLöschen
  3. Ouch.. hope no one was injured! Luckily there are lots of water close-by.

    AntwortenLöschen