Freitag, 5. Juni 2009

{ 156 }

Heute ist ein ganz besonderer Tag für Lilli - sie hat ein Schlaffest im Kindergarten!! Das ist natürlich eine aufregende Sache für alle Beteiligten. Auch für die Kindergärtnerinnen, die das jedes Jahr mit der Gruppe der Vorschulkinder veranstaltet, ist es jedes Jahr wieder anders. Ich bin echt gespannt, ob Lilli es durchhält oder ich sie noch irgendwann heute Nacht vom KiGa abholen darf.
Hier könnt ihr einen kleinen Blick auf ihr Schlaflager werfen ...


Today it's a special day for Lilli. She has a overnight stay at her kindergarten. It's a very exciting thing not only for the kids also for her governess. The do this party every year with those kids who will start school but I'm sure it's different every year. I'm curious about if Lilli will stay in the kindergarden the whole night.
At the picture you can see her place to sleep.

CU tomorrow,
hugs - maike

7 Kommentare:

  1. Na da wünsche ich eine gute Nacht..... und ich denke das wir eine sehr schöne Nacht für deine Lütte! :o)

    AntwortenLöschen
  2. I hope she has fun - and stays all night!

    AntwortenLöschen
  3. sie wird es durchhalten... ist doch was Spannendes.

    AntwortenLöschen
  4. Ui Kindergarten? Deine Kleine sieht so groß aus, ich hätte gedacht sie wäre schon in der Schule *staun*

    Ich bin gespannt, was Du erzählst, ob sie durchgehalten hat :)

    AntwortenLöschen
  5. So fun! It's great that the kindergarten arrange such a party for the kids, must really make them feel "grown" and ready for school. Hope she had a fun night!

    AntwortenLöschen
  6. Schön dass alles so toll geklappt hat. Leider gibt es in Lavinias Kiga keine Schlafnacht und Lavinia ist echt traurig, weil Salome auch eine hatte.

    AntwortenLöschen
  7. ja, die Übernachtung im Kindergarten ist immer eine tolle Sache!!

    AntwortenLöschen