{ 206 }

Ein weiterer Tag mit dicken grauen Gewitterwolken, viel Wind und nur einem bißchen Sonne. Mir fiel deshalb auch nichts gescheiteres ein, als mal schnell im Regen die Dahlien auf unserer Treppe zu fotografieren.
Gegen 20 Uhr habe ich dann den totalen Rappel bekommen und mußte dringend noch mal raus. So haben wir unsere Kinder eingepackt und in den Nachbarort gefahren, wo eigentlich eine Beach Party toben sollte. Von toben war allerdings noch keine Rede. Das einzige was topte, war der Wind. Letztendlich haben wir dann auf die Länge eines Bieres auf der Terrasse einer Tapasbar (<-- BILD!!) gesessen, die (ich habe es glaube ich schon öfter erzählt) direkt in den Strand gebaut ist. Direkt daneben ist ein Kinderspielplatz, so dass für die Kinder ebenfalls gesorgt war.
Lange Rede, kurzer Sinn ... ich hatte keine Kamera dabei und ihr müßt trotz des netten Abends mit der Dahlie vorlieb nehmen.

Another day with dark thunderclouds, a lot of wind and only piece of sun. I had no other idea than taking a picture of the gladiolus while it was raining.
At 8 p.m. I had a little crisis because of the bad weather so we took our girls and went to the neighbour village to a beach party. But the party was boring, only drunken teenager. So we sat down for a beer on the terrace of a Tapasbar (<-- Photo!!) with is directly built into the sand of the beach with a playground next to it. Very nice place!!
As always I forgot to take my cam with :(

Da ich morgen Nachmittag Besuch von einer lieben Freundin bekomme, kann es sein, dass es erst wieder am Donnerstag Bilder gibt.

Maybe I'll be off from Monday to Thursday because a very dear friend will visit me.

Hugs to you all,
maike