Montag, 30. November 2009Morgen ist es soweit - das erste Türchen des Adventskalenders darf geöffnet werden. In unserem Fall ist es das 1. Tütchen, denn wie jedes Jahr habe ich es mir auch dieses wieder einfach gemacht und unser Treppengeländer mit 24 Weihnachtsgeschenktüten dekoriert. Ich muss ihn heute Abend nur noch befüllen.
@Julia ... das ist die Variante für Faule *lol*
Tomorrow is the day to open the first door of the advent calendar. Every year I decorate the railing of our stairs with 24 christmas present bags. I only have to to fill them tonight with some little presents.
@Julia ... this is the version for lazy mothers ;-)
Have a nice evening all around!
Hugs,
maike
ach Maike ich glaub es kommt nicht auf faul sein oder nicht faul sein an... es kommt darauf an, dass es von Herzen kommt, dass man Rituale pflegt und das tut man auch mit nicht selbst gebastelten Sachen. Und für zwei Kinder ist es ja auch ne Menge Arbeit.
AntwortenLöschenIch bin mir sicher, deine Mädels finden den Kalender auch super schön.
Great idea! It is so much easier than wrapping 24 tiny little things. We haven't got this kind of calendar yet, but I'm thinking about making one for Linus next year.
AntwortenLöschenWhat a cute idea! It looks nice too!
AntwortenLöschenOh, ich vergass wohl zu erzählen, dass ich trotzdem alle Teile, die dort hineinkommen, einpacke / einpacken muss, denn man kann vorher gut reinschauen ;-)
AntwortenLöschenI forgot to say that wrap also all the things I put inside these backs. It's because they can look inside of them before it's time to open the bag.
auch eine tolle Idee - und wichtig ist doch die Idee an sich und dass es von Herzen kommt!
AntwortenLöschenhihi aber eine tolle Idee!
AntwortenLöschenEs mag ja faul sein (was ich persönlich gar nicht finde), aber es sieht ungemein dekorativ aus, klasse Idee!
AntwortenLöschenIch hab auch meine vom letzten Jahr wieder befüllt und die Kinder haben sich sehr gefreut und sie sind ja auch dekorativ so wie deiner!
AntwortenLöschen